1 00:00:10,636 --> 00:00:13,263 [Jamal] It's been three weeks since we got the spit from the perp, 2 00:00:13,347 --> 00:00:14,181 and still no word. 3 00:00:14,598 --> 00:00:17,434 If the spit doesn't work, it's gonna be hard to swallow. 4 00:00:17,976 --> 00:00:21,605 School might be over, but this flatfoot's job is just beginning. 5 00:00:21,688 --> 00:00:24,066 The block's hot, real hot. 6 00:00:24,566 --> 00:00:26,193 And the stakes are even higher. 7 00:00:27,194 --> 00:00:29,321 Mmm. "Steaks." I'm hungry. 8 00:00:29,947 --> 00:00:31,406 But there's no time to eat. 9 00:00:31,907 --> 00:00:34,785 Not with Cuchillos on my back and eyes on my front. 10 00:00:35,577 --> 00:00:38,038 And then there's the dame with the great gams. 11 00:00:38,121 --> 00:00:40,374 She wants to meet up, but for what? 12 00:00:40,457 --> 00:00:43,502 Upon what deviant dalliance does this dame depend? 13 00:00:43,585 --> 00:00:44,920 I can't get a read on her. 14 00:00:45,003 --> 00:00:46,964 She wants to off me or turn me. 15 00:00:47,506 --> 00:00:50,259 Either way, the speculation is torture. 16 00:00:50,342 --> 00:00:51,635 Time to act. 17 00:00:56,807 --> 00:00:57,724 Either way, 18 00:00:58,850 --> 00:01:00,352 the speculation is torture. 19 00:01:01,937 --> 00:01:03,230 Time to act. 20 00:01:16,076 --> 00:01:17,369 Shit, she has a gun. 21 00:01:17,452 --> 00:01:19,329 Probably a small one 'cause her coat looks tight. 22 00:01:19,746 --> 00:01:21,123 -What? -Nothing. 23 00:01:25,210 --> 00:01:27,421 [phone rings] 24 00:01:27,504 --> 00:01:29,131 What do you want from me? 25 00:01:29,214 --> 00:01:31,633 I told you I have nothing to do with the Prophet$! 26 00:01:31,717 --> 00:01:32,884 What are you talking about? 27 00:01:32,968 --> 00:01:34,720 Don't act like you don't know. 28 00:01:34,803 --> 00:01:37,306 You've been stalking me, blowing up my phone. 29 00:01:37,389 --> 00:01:38,223 Explain that! 30 00:01:38,807 --> 00:01:39,683 I like you. 31 00:01:41,268 --> 00:01:42,102 Oh. 32 00:01:43,061 --> 00:01:44,563 What's not to like? [chuckles] 33 00:01:45,689 --> 00:01:46,523 Hello? 34 00:01:47,024 --> 00:01:47,858 Hello? 35 00:01:49,610 --> 00:01:51,445 I gotta go. You're kissing me. 36 00:01:54,906 --> 00:02:00,662 ♪ 'Sho, I'm a runner if you wanna Know, marijuana in the summer♪ 37 00:02:00,746 --> 00:02:04,333 ♪ Go, Dumb and Dumber When I'm off the dro ♪ 38 00:02:04,416 --> 00:02:07,336 ♪ Gotta, gotta get my guap up, 'sho ♪ 39 00:02:07,419 --> 00:02:10,297 ♪ Tell my mama that I'm going out I'm bringing back a gold ♪ 40 00:02:10,380 --> 00:02:13,342 ♪ After that, a platinum plaque And we gonna put it on the wall ♪ 41 00:02:13,425 --> 00:02:16,303 ♪ Life a movie and it feel like We be sitting middle row ♪ 42 00:02:16,386 --> 00:02:19,473 ♪ Only do this for my brothers No, I couldn't do it 'lone ♪ 43 00:02:20,557 --> 00:02:22,517 [Jasmine] Previously on Monse... 44 00:02:23,226 --> 00:02:26,313 Monse didn't know if she was into Cesar or on the outs, 45 00:02:26,396 --> 00:02:28,607 but either way, it was annoying. 46 00:02:28,690 --> 00:02:29,900 What will she do? 47 00:02:29,983 --> 00:02:34,112 Put down her phone or continue being lame as hell? 48 00:02:34,196 --> 00:02:35,447 ♪ Dun, dun, dun ♪ 49 00:02:35,530 --> 00:02:38,617 Sorry. Just want to make sure he's okay on the home front. 50 00:02:38,700 --> 00:02:41,745 So he's got daddy issues, and you have mommy issues, 51 00:02:41,828 --> 00:02:44,456 but if you don't stay away, you're gonna have baby issues. 52 00:02:44,539 --> 00:02:46,208 Girl, don't you remember he betrayed you? 53 00:02:46,291 --> 00:02:47,668 Yes, I remember. 54 00:02:48,293 --> 00:02:51,004 You're right. Cesar wasn't there for me when I was dealing with my mom, 55 00:02:51,088 --> 00:02:53,131 but that doesn't mean I should act the same way. 56 00:02:53,215 --> 00:02:55,300 If I did, I'd be a hypocrite, and I don't wanna be. 57 00:02:55,384 --> 00:02:56,635 I wanna do the right thing. 58 00:02:56,718 --> 00:03:00,055 Oh, I see, so you can shove it in his face that you're the bigger person? 59 00:03:00,138 --> 00:03:02,265 No, because we're friends, and that's what friends do. 60 00:03:02,349 --> 00:03:05,352 Ooh, I don't know. This feels more like girlfriend territory. 61 00:03:05,435 --> 00:03:07,771 No. No, it still falls in the friend zone. 62 00:03:09,898 --> 00:03:11,900 And you invited him to the pool? 63 00:03:11,983 --> 00:03:13,527 Skins out, sins out! 64 00:03:13,610 --> 00:03:16,947 Girl, you are talking one game, but playing another, 65 00:03:17,030 --> 00:03:18,990 and I don't want to see you get burned. 66 00:03:25,205 --> 00:03:27,541 Agh. Dude, what is that smell? 67 00:03:28,750 --> 00:03:29,626 Chicken. 68 00:03:30,836 --> 00:03:33,588 -Don't look at me. -Look, he's been gone 12 years. 69 00:03:34,131 --> 00:03:37,175 -I just want a chance to get to know him. -Then you can clean up after him. 70 00:03:37,259 --> 00:03:40,721 I've got bigger things to worry about. Block's been quiet. 71 00:03:43,807 --> 00:03:45,475 Hey, where you going? 72 00:03:45,976 --> 00:03:48,979 Duh. The pool. It's open. 73 00:03:49,938 --> 00:03:51,148 I'm coming with. 74 00:03:51,898 --> 00:03:54,609 After you clean up that nasty-ass chicken. [chuckles] 75 00:03:57,446 --> 00:03:58,739 [gasping in pain] 76 00:04:00,532 --> 00:04:01,992 Enjoy the chicken sandwich. 77 00:04:02,784 --> 00:04:05,245 You know, I think we'd sell more sandwiches if we put up a sign. 78 00:04:05,328 --> 00:04:06,246 We don't have a permit. 79 00:04:06,329 --> 00:04:08,498 Plus, it helps with demand if we keep it underground. 80 00:04:08,582 --> 00:04:10,208 -Mmm. -It's a pop-up. 81 00:04:10,292 --> 00:04:12,252 And we may only be poppin' for a couple more weeks, 82 00:04:12,335 --> 00:04:14,671 'cause before we know it, Chivo's results will be back in, 83 00:04:14,755 --> 00:04:16,798 and we'll be back on the Lil' Ricky train. 84 00:04:16,882 --> 00:04:19,509 -My parents need this money. -Don't even stress. 85 00:04:19,593 --> 00:04:22,846 -We're gonna get that RollerWorld green. -If we find Lil' Ricky. 86 00:04:22,929 --> 00:04:24,222 What if we don't? 87 00:04:26,057 --> 00:04:26,975 Jamal! 88 00:04:27,058 --> 00:04:28,018 Sorry! 89 00:04:28,101 --> 00:04:30,353 I got less than an hour of sleep last night. 90 00:04:30,854 --> 00:04:32,814 Yeah, I was up all night worrying, too. 91 00:04:32,898 --> 00:04:35,442 I wasn't worrying, but I definitely wasn't sleeping. 92 00:04:35,525 --> 00:04:36,943 I had to get up at the butt crack 93 00:04:37,027 --> 00:04:39,654 so I could cook all the chicken before Dwayne's opened. 94 00:04:41,907 --> 00:04:43,492 Don't you wanna know why I was up all night? 95 00:04:43,575 --> 00:04:46,036 I'll give you a hint: it gave me a boner. 96 00:04:46,119 --> 00:04:47,913 -Agh! Jamal! -[chuckles] 97 00:04:47,996 --> 00:04:50,248 I don't want to hear about the shaved Bigfoot video again. 98 00:04:50,332 --> 00:04:52,125 No! I was making out. 99 00:04:52,209 --> 00:04:54,169 And there was also some dry-humping. 100 00:04:54,669 --> 00:04:56,213 Okay, there was a lot of dry-humping. 101 00:04:56,296 --> 00:04:58,465 I'm super chafed right now, but I'm not complaining. 102 00:04:58,548 --> 00:05:01,760 I don't believe you. You didn't dry-hump anyone. 103 00:05:01,843 --> 00:05:03,053 Yes, I did. 104 00:05:03,678 --> 00:05:05,013 -Kendra. -The Prophet? 105 00:05:05,096 --> 00:05:06,223 I don't think she's a Prophet. 106 00:05:06,306 --> 00:05:08,308 Then why else would she be making out with you? 107 00:05:08,391 --> 00:05:10,227 She's obviously hooking up with you for info. 108 00:05:10,310 --> 00:05:12,187 No, she's hooking up with me to... 109 00:05:13,146 --> 00:05:15,565 Oh, my God. Do you think she's hooking up with me to get info? 110 00:05:15,649 --> 00:05:19,277 Oh, my God. What if she drugs me with Benadryl and I like it? 111 00:05:19,361 --> 00:05:20,946 You know that's a gateway drug. 112 00:05:21,696 --> 00:05:24,115 ♪ If you wanted to ♪ 113 00:05:25,700 --> 00:05:28,995 ♪ We can up and leave here ♪ 114 00:05:30,622 --> 00:05:33,792 ♪ 'Cause I still wanted to ♪ 115 00:05:34,876 --> 00:05:37,504 ♪ Get inside your mind-- ♪ 116 00:05:37,587 --> 00:05:40,882 I'll be on Skid Row, and then my parents will drop me off sandwiches. 117 00:05:40,966 --> 00:05:42,384 And then... Oh, my God! 118 00:05:42,467 --> 00:05:44,261 I'm gonna get addicted to Xanax. 119 00:05:44,344 --> 00:05:45,971 Can I get some of that on my back? 120 00:05:46,054 --> 00:05:47,305 I got it. 121 00:05:53,144 --> 00:05:54,229 I'm hittin' the pool. 122 00:05:55,021 --> 00:05:56,398 Oh, do a cannonball! 123 00:05:57,816 --> 00:06:00,360 Or don't. No, don't do that. It's so stupid. 124 00:06:01,778 --> 00:06:03,029 All right! 125 00:06:03,113 --> 00:06:05,240 Time to deep-dick dive! 126 00:06:05,323 --> 00:06:07,284 You know? 'Cause I can see up their shorts? 127 00:06:07,367 --> 00:06:08,285 Ah! 128 00:06:10,370 --> 00:06:12,038 Why didn't you tell me he was coming? 129 00:06:13,206 --> 00:06:14,165 Did I need to? 130 00:06:14,791 --> 00:06:15,667 No. 131 00:06:16,585 --> 00:06:19,838 It's a community pool, so they gotta let whatever trash blows in off the street. 132 00:06:20,505 --> 00:06:23,133 [sighs] Oscar has a lot on his plate right now. 133 00:06:23,216 --> 00:06:24,759 I'm not the only one dealing with our dad. 134 00:06:24,843 --> 00:06:25,927 How's that going? 135 00:06:26,011 --> 00:06:27,053 Not great. 136 00:06:28,805 --> 00:06:30,432 They can't be in the same room together, 137 00:06:30,515 --> 00:06:34,102 which puts me in a weird position, because I want to get to know my dad. 138 00:06:34,853 --> 00:06:37,105 But I also feel like I'm somehow betraying Oscar. 139 00:06:37,188 --> 00:06:38,315 Did he say that? 140 00:06:39,065 --> 00:06:39,983 No. 141 00:06:40,525 --> 00:06:41,776 But he doesn't have to. 142 00:06:42,360 --> 00:06:43,570 That's so selfish. 143 00:06:44,195 --> 00:06:45,989 If your dad sucks, he sucks. 144 00:06:46,072 --> 00:06:49,200 My dad, despite what he felt about my mom, at least let me get to know her. 145 00:06:49,743 --> 00:06:51,745 Of course, Oscar can't see anything but himself. 146 00:06:52,412 --> 00:06:53,371 [sighs] 147 00:06:55,540 --> 00:06:56,458 I'm sorry. 148 00:06:57,125 --> 00:06:58,835 He's not even worth talking about. 149 00:07:01,254 --> 00:07:03,173 -Chicken sandwich? -Keep walking. 150 00:07:03,256 --> 00:07:04,549 -Cesar? -He's good! 151 00:07:08,637 --> 00:07:11,264 So, is Monse still mad at us because we didn't take sides, 152 00:07:11,348 --> 00:07:12,891 or we didn't believe she was leaving? 153 00:07:12,974 --> 00:07:14,601 I don't know. It's too hard to keep track. 154 00:07:14,684 --> 00:07:16,144 -Chicken sandwich! -[clucks] 155 00:07:16,227 --> 00:07:18,480 We got cheese, no cheese, lettuce wrap. 156 00:07:18,980 --> 00:07:21,024 Hey, do you have anything vegetarian? 157 00:07:22,150 --> 00:07:23,985 Uh... Yeah. 158 00:07:24,945 --> 00:07:26,154 This is faux chicken. 159 00:07:26,237 --> 00:07:27,322 Thank you. 160 00:07:28,490 --> 00:07:30,367 We don't have any faux chicken. 161 00:07:30,867 --> 00:07:31,993 Faux sho. 162 00:07:32,077 --> 00:07:35,413 -Ah, I see what you did there. Nice! -Yeah. 163 00:07:35,497 --> 00:07:36,831 Gotta keep up the sales. 164 00:07:36,915 --> 00:07:39,626 I could use some of that smooth. It's been seven hours 165 00:07:39,709 --> 00:07:42,253 since I hooked up with Kendra, and she still didn't get back to me. 166 00:07:42,337 --> 00:07:43,254 So, text her. 167 00:07:43,338 --> 00:07:46,633 I did, and then I didn't hear from her, so I texted her again. 168 00:07:46,716 --> 00:07:48,969 Double-texted her? Jamal, rookie move! 169 00:07:49,052 --> 00:07:51,680 -Don't send any more texts. -Okay. For sure. 170 00:07:51,763 --> 00:07:53,807 Hypothetically speaking, what if I did already? 171 00:07:53,890 --> 00:07:56,559 -Jamal, how many times did you text her? -Do voice texts count? 172 00:07:56,643 --> 00:07:59,771 Voice texts? You never lead with audio! It's far too divisive. 173 00:07:59,854 --> 00:08:02,607 Oh, no. What about emojis? 174 00:08:02,691 --> 00:08:04,067 GIFs? Screenshots? 175 00:08:04,150 --> 00:08:07,153 Jesus, Jamal. What did you send her a screenshot of? 176 00:08:07,237 --> 00:08:09,489 My texts, to make sure she was getting them! 177 00:08:09,572 --> 00:08:11,116 How many times did you make contact? 178 00:08:11,199 --> 00:08:12,075 Five. 179 00:08:12,158 --> 00:08:13,243 Six. 180 00:08:13,326 --> 00:08:14,494 Seventeen. 181 00:08:15,078 --> 00:08:16,830 -Thirty-four! -[phone dings] 182 00:08:16,913 --> 00:08:19,290 -Did you just send another text? -Butt dial? 183 00:08:19,374 --> 00:08:21,668 Stop eating the sandwiches! We're gonna run out. 184 00:08:21,751 --> 00:08:22,919 Five sandwiches. 185 00:08:24,921 --> 00:08:28,008 -Sorry, we're out. -But we're pre-selling. 186 00:08:28,091 --> 00:08:30,343 Give us 30 minutes, and we'll come find you. 187 00:08:32,846 --> 00:08:35,974 But Dwayne's joint is now open. We can't cook there. 188 00:08:36,057 --> 00:08:37,350 We'll figure it out. 189 00:08:37,434 --> 00:08:39,477 I'm going to the store and taking your phone with me. 190 00:08:39,561 --> 00:08:43,106 When I come back, I'm gonna bring some booty and some boundaries. 191 00:08:49,946 --> 00:08:51,072 We need another dozen! 192 00:08:51,156 --> 00:08:52,574 I'm cooking as fast as I can! 193 00:08:52,657 --> 00:08:54,159 You're running behind! Chop-chop! 194 00:08:54,242 --> 00:08:56,745 Don't "chop-chop" me! I'm working with what I got! 195 00:08:56,828 --> 00:08:57,996 Had to move twice. 196 00:08:58,079 --> 00:09:01,583 First, some guy parked on my grill, and then the shade keeps coming in. 197 00:09:01,666 --> 00:09:03,793 Which, speaking of, help me move the grill. 198 00:09:04,002 --> 00:09:04,878 [gasps] 199 00:09:09,591 --> 00:09:11,968 These need to be sanitized. They're covered in dirt. 200 00:09:12,052 --> 00:09:13,219 It's not dirt. 201 00:09:13,303 --> 00:09:15,305 It's a special barbecue rub. 202 00:09:18,266 --> 00:09:20,477 Are you sure it's okay that we're not using a real grill? 203 00:09:20,560 --> 00:09:23,438 So what? The chicken's a little janky. 204 00:09:23,521 --> 00:09:25,732 Jamal, we need this money. 205 00:09:25,815 --> 00:09:27,358 And you know what they say: 206 00:09:27,442 --> 00:09:29,611 "Desperate times call for... 207 00:09:30,236 --> 00:09:31,279 street chicken." 208 00:09:31,362 --> 00:09:32,697 Right. Yeah. 209 00:09:32,781 --> 00:09:36,534 I mean, people love farm-to-table. Why not street-to-table? 210 00:09:36,618 --> 00:09:37,911 Exactly! 211 00:09:38,578 --> 00:09:40,080 [bird cawing] 212 00:09:47,420 --> 00:09:48,880 [Jasmine] Marco! 213 00:09:48,963 --> 00:09:50,882 Marco! 214 00:09:50,965 --> 00:09:51,966 Polo. 215 00:09:52,050 --> 00:09:53,468 Marco! 216 00:09:54,719 --> 00:09:56,096 Marco! 217 00:09:57,639 --> 00:09:59,557 Marco! Marco! 218 00:09:59,641 --> 00:10:01,351 What you want with my man Marco? 219 00:10:01,434 --> 00:10:02,352 [vomits] 220 00:10:02,977 --> 00:10:04,145 [boy exclaims] 221 00:10:04,813 --> 00:10:06,022 Be careful. 222 00:10:09,609 --> 00:10:11,945 Is it just me, or is everybody getting sick? 223 00:10:12,028 --> 00:10:15,698 Yeah. I just saw some girl projectile vomit all over her boyfriend. 224 00:10:16,324 --> 00:10:18,118 -Maybe she's day drinking. -[woman] I'm coming! 225 00:10:18,201 --> 00:10:20,662 We have to get him to urgent care! It's coming out both ends! 226 00:10:20,745 --> 00:10:22,497 -[woman] I've got a towel. -Ugh. 227 00:10:22,580 --> 00:10:24,124 He must've swam too soon after eating. 228 00:10:24,207 --> 00:10:25,667 -Can I get one? -Or heatstroke. 229 00:10:25,750 --> 00:10:27,877 -Thanks. -[man retching] 230 00:10:29,963 --> 00:10:31,005 [both] Pool water. 231 00:10:31,089 --> 00:10:33,299 My mom always says, "Never drink that pool water. 232 00:10:33,383 --> 00:10:34,759 They don't drain that pool." 233 00:10:34,843 --> 00:10:37,011 Like, year after year, it just gets filled 234 00:10:37,095 --> 00:10:41,057 with a hot mix of bodily fluids and toxic rainwater, 235 00:10:41,141 --> 00:10:45,019 and instead of cleaning it, they just cover it up with toxic chlorine. 236 00:10:45,103 --> 00:10:48,064 It's like they don't even care if people get sick. 237 00:10:49,941 --> 00:10:51,484 You know what these people need? 238 00:10:52,318 --> 00:10:53,820 A chicken sandwich. 239 00:10:54,612 --> 00:10:55,613 [woman vomiting] 240 00:10:56,114 --> 00:10:58,825 I was actually thinking about going to Summer Night Lights, too. 241 00:10:59,325 --> 00:11:00,743 Well, if you're going and I'm going, 242 00:11:00,827 --> 00:11:03,746 then why don't we make a plan to not make a plan to meet up tonight? 243 00:11:03,830 --> 00:11:05,498 Sounds like a non-plan. 244 00:11:05,582 --> 00:11:06,499 Or a date. 245 00:11:09,794 --> 00:11:11,504 Can you put some sunscreen on my back? 246 00:11:16,885 --> 00:11:18,595 -[retches] -[groaning] 247 00:11:18,678 --> 00:11:20,346 -What? -[gasping] 248 00:11:20,430 --> 00:11:22,432 What is that? What's on my back? 249 00:11:22,515 --> 00:11:24,267 Ew! It's so warm! 250 00:11:24,350 --> 00:11:25,351 [screams] What is it? 251 00:11:25,435 --> 00:11:27,145 -[man] It's in the pool! -[whistle blows] 252 00:11:27,228 --> 00:11:31,524 [lifeguard] Everyone, please vacate the pool! Vacate the pool now! 253 00:11:31,608 --> 00:11:34,235 -Oh, shit!Oh, my God!This is crazy. -[people screaming] 254 00:11:34,319 --> 00:11:36,321 Three hundred dollars.Nice! 255 00:11:36,905 --> 00:11:40,742 All right. Let's say we get three weeks before Chivo's DNA results come back. 256 00:11:40,825 --> 00:11:42,160 We can totally make our goal. 257 00:11:42,243 --> 00:11:43,369 Hello! 258 00:11:43,453 --> 00:11:45,330 Did you not see the text? 259 00:11:45,413 --> 00:11:47,916 Kendra wants to meet up! Do you know what this means? 260 00:11:47,999 --> 00:11:50,251 Yeah, that she's a Prophet. 261 00:11:50,335 --> 00:11:52,754 No!Are you emoji illiterate? 262 00:11:52,837 --> 00:11:55,131 -Eggplant plus doughnut equals-- -Jamal! 263 00:11:55,965 --> 00:12:00,053 No normal girl would respond to 34 texts. 264 00:12:00,929 --> 00:12:03,389 -Thirty-seven. -Hey, hey! I want my money back. 265 00:12:03,473 --> 00:12:06,893 My wife can't stop throwing up, and there was a rock on my sandwich! 266 00:12:06,976 --> 00:12:09,854 Sir! It was a farm pebble, 267 00:12:10,438 --> 00:12:12,732 organic and locally-sourced. 268 00:12:14,567 --> 00:12:15,693 [whimpers softly] 269 00:12:15,777 --> 00:12:16,861 Okay, fine. 270 00:12:16,945 --> 00:12:20,615 Let's just say, for argument's sake, you are right and Kendra is a Prophet. 271 00:12:20,698 --> 00:12:24,661 Isn't that even more reason to meet up? Think of all the intel I could get! 272 00:12:24,744 --> 00:12:27,914 -There was a feather in my sandwich. -That's just how fresh our chicken is. 273 00:12:27,997 --> 00:12:29,040 A pigeon feather? 274 00:12:31,167 --> 00:12:33,336 Jamal, I am handling all customer feedback. 275 00:12:33,419 --> 00:12:37,298 Fine. And Ruby, you know what? I've thought about it, and you're right. 276 00:12:37,382 --> 00:12:38,633 Yes. Thank you. 277 00:12:38,716 --> 00:12:40,510 Kendra is a Prophet... 278 00:12:41,052 --> 00:12:43,721 which is exactly why I have to meet up with her! 279 00:12:43,805 --> 00:12:45,139 Turner can turn her. 280 00:12:45,223 --> 00:12:46,307 Turner, out! 281 00:12:46,808 --> 00:12:47,892 -Jamal! Wait! -[clamoring] 282 00:12:47,976 --> 00:12:50,436 You said you were in charge of customer feedback! 283 00:12:50,520 --> 00:12:51,396 [clamoring] 284 00:12:51,479 --> 00:12:53,940 ♪ In the wake of the madness ♪ 285 00:12:54,732 --> 00:12:57,068 ♪ I held it till it came right ♪ 286 00:12:57,151 --> 00:12:59,153 [Oscar laughing] 287 00:13:00,571 --> 00:13:03,366 Oh, I swear to God, I think I saw an entire churro on your back. 288 00:13:03,449 --> 00:13:05,285 [Jasmine fake laughs] 289 00:13:05,368 --> 00:13:07,036 I'm gonna go get us some drinks. 290 00:13:07,120 --> 00:13:08,538 I'll take a Corona, 291 00:13:08,621 --> 00:13:11,416 but I won't need a lime. I'm gonna grab one out of your hair. 292 00:13:11,499 --> 00:13:13,501 -Ha ha. -[Oscar laughs] 293 00:13:14,002 --> 00:13:15,420 It's really not that funny. 294 00:13:20,049 --> 00:13:21,050 I'll be back. 295 00:13:22,218 --> 00:13:23,386 Hey, you sure? 296 00:13:23,469 --> 00:13:25,763 19th Street ain't gonna start shit here. 297 00:13:25,847 --> 00:13:26,848 Too public. 298 00:13:29,934 --> 00:13:32,812 So, um, how long is Oscar gonna hang out? 299 00:13:33,229 --> 00:13:35,064 I mean, not that I mind. I just... 300 00:13:35,815 --> 00:13:38,109 Okay, I do mind, but I'm trying my best not to. 301 00:13:38,985 --> 00:13:40,111 Although, you gotta admit, 302 00:13:40,194 --> 00:13:41,988 when he's around, shit does seem to go down. 303 00:13:42,071 --> 00:13:44,073 Monse! He's my brother. 304 00:13:44,574 --> 00:13:47,285 And if you don't want to hang out, then maybe this planned non-plan 305 00:13:47,368 --> 00:13:49,329 isn't such a good idea after all. 306 00:13:49,412 --> 00:13:51,331 Look, I have enough drama to deal with at home. 307 00:13:51,873 --> 00:13:53,374 Are you calling me "drama"? 308 00:13:54,000 --> 00:13:56,127 Because if you're implying that, then I'm-- 309 00:13:57,545 --> 00:13:58,755 Okay. 310 00:13:59,756 --> 00:14:00,673 Sorry. 311 00:14:01,507 --> 00:14:03,134 I'll stop, and just... 312 00:14:03,968 --> 00:14:06,429 Look, if hanging out with you also means hanging out with Oscar, 313 00:14:06,512 --> 00:14:08,139 then I guess I'll just have to make do. 314 00:14:08,222 --> 00:14:09,307 Thank you. 315 00:14:09,724 --> 00:14:11,225 [laughs] 316 00:14:11,309 --> 00:14:12,226 Slushies? 317 00:14:12,310 --> 00:14:13,353 Nah, girl. Forties. 318 00:14:13,436 --> 00:14:16,731 -I got 'em from the paletero. -Oh. You showed 'em your boob? 319 00:14:16,814 --> 00:14:18,983 No. My third nipple, which isn't even that big of a deal 320 00:14:19,067 --> 00:14:20,860 because it's inside my belly button. 321 00:14:20,943 --> 00:14:22,362 I got an outie inside my innie. 322 00:14:22,945 --> 00:14:23,988 [Hammel] Cesar! 323 00:14:25,198 --> 00:14:27,033 Eighty-six the forties! 324 00:14:30,411 --> 00:14:31,371 [grunts] 325 00:14:31,454 --> 00:14:34,916 [in Spanish] With the Prophet$ out of the picture, we're gonna take over Jefferson. 326 00:14:34,999 --> 00:14:38,002 And we won't say shit 'bout the way you've handled business on the South Side. 327 00:14:38,419 --> 00:14:40,254 I don't know what you're talking about. 328 00:14:41,255 --> 00:14:43,174 Why would I give up Jefferson? 329 00:14:44,175 --> 00:14:46,094 We're not asking you to give it up. 330 00:14:46,844 --> 00:14:48,262 We're asking you to make a deal... 331 00:14:50,014 --> 00:14:51,891 or we take it. 332 00:14:55,520 --> 00:14:57,855 -[Ruben in English] I didn't take a thing! -[Geny] Don't lie to me. 333 00:14:57,939 --> 00:15:00,608 -I can't believe that you sold them! -I didn't sell anything! 334 00:15:00,691 --> 00:15:03,152 But did Cousin Chewie sell something? 335 00:15:03,861 --> 00:15:05,738 I vaguely remember he got arrested. 336 00:15:05,822 --> 00:15:08,324 Was it for illegally selling hot dogs outside Dodger Stadium? 337 00:15:08,783 --> 00:15:09,826 It was The Forum. 338 00:15:09,909 --> 00:15:11,160 Right. 339 00:15:11,244 --> 00:15:13,663 But you can't get arrested for selling hot dogs, right? 340 00:15:13,746 --> 00:15:15,164 You can if they make people sick. 341 00:15:15,248 --> 00:15:17,583 And he didn't just get arrested. He went to jail. 342 00:15:17,667 --> 00:15:20,002 But it wasn't his fault. He didn't know the meat was bad. 343 00:15:20,086 --> 00:15:21,629 [Geny] Or he claims he didn't know. 344 00:15:21,712 --> 00:15:25,633 Just like you claim not to know where our most expensive wedding gift went! 345 00:15:25,716 --> 00:15:27,135 Like brother, like brother! 346 00:15:29,887 --> 00:15:32,765 -He doesn't get to leave! I get to leave! -[door slams] 347 00:15:34,267 --> 00:15:35,184 [door opens] 348 00:15:36,060 --> 00:15:37,061 [door slams] 349 00:15:43,734 --> 00:15:46,737 -[Ruby] How many sandwiches did we sell? -I don't know. 350 00:15:46,821 --> 00:15:48,114 Fifty? Sixty? 351 00:15:48,197 --> 00:15:49,198 Shit! 352 00:15:49,282 --> 00:15:51,868 That could be like 50 or 60 counts of involuntary manslaughter. 353 00:15:51,951 --> 00:15:54,036 Manslaughter? Who died? 354 00:15:54,162 --> 00:15:56,122 I don't know! Maybe everyone! 355 00:15:56,205 --> 00:15:57,373 Or maybe no one! 356 00:15:57,457 --> 00:16:00,835 But we can still be facing a class-action lawsuit, from just one family. 357 00:16:00,918 --> 00:16:02,628 Should I bring a head massager? 358 00:16:02,712 --> 00:16:04,964 And do I have to provide my own pillow? 359 00:16:05,882 --> 00:16:07,592 You're right. Maybe I should ixnay everything 360 00:16:07,675 --> 00:16:09,385 that could potentially be used to smother me. 361 00:16:09,469 --> 00:16:11,179 Jamal! This is serious! 362 00:16:11,721 --> 00:16:15,641 Shit! Why did I cancel Ruby's Fancy Festivities liability insurance? 363 00:16:15,725 --> 00:16:16,893 [Jamal] Calm down. 364 00:16:16,976 --> 00:16:19,979 I had, like, five sandwiches and I'm totally fine. 365 00:16:20,062 --> 00:16:20,980 Really? 366 00:16:21,063 --> 00:16:22,440 [Jamal] Yes, really! 367 00:16:23,149 --> 00:16:25,943 Manischewitz wine, should I bring it? 368 00:16:26,027 --> 00:16:27,570 I mean, it's not ideal, 369 00:16:27,653 --> 00:16:30,656 but yeah, it does go down easy and loosens up my lips. 370 00:16:30,740 --> 00:16:31,657 You know what? 371 00:16:31,741 --> 00:16:32,783 No Manischewitz. 372 00:16:32,867 --> 00:16:36,287 I want to be alert, clear-headed. 373 00:16:36,370 --> 00:16:38,289 [coughs] 374 00:16:38,372 --> 00:16:41,667 Hey, do you think she's gonna hump me in? 375 00:16:41,751 --> 00:16:43,252 [chuckles] 376 00:16:43,336 --> 00:16:45,796 Like, you can get "jumped" into a gang, 377 00:16:45,880 --> 00:16:48,799 but can you get "humped" in? [chuckles] 378 00:16:48,883 --> 00:16:51,844 Jamal, I'm not even gonna dignify that with a response. 379 00:16:51,928 --> 00:16:53,346 Hold on, Abuelita's beeping in. 380 00:16:53,429 --> 00:16:54,472 -[phone beeps] -What? 381 00:16:58,601 --> 00:17:00,561 -Sorry. -All right. What was I saying? 382 00:17:01,145 --> 00:17:02,146 I gotta go. 383 00:17:02,855 --> 00:17:04,440 [coughs] 384 00:17:05,233 --> 00:17:07,109 You think our man's gonna get it in? 385 00:17:08,110 --> 00:17:10,238 I'm not getting in enough overtime. 386 00:17:10,321 --> 00:17:14,116 Between my ex-wife's alimony and my new wife's everything-- 387 00:17:14,742 --> 00:17:16,744 You try to take care of people, do the right thing, 388 00:17:16,827 --> 00:17:19,497 and then they're getting a boob job, maxing out your credit card! 389 00:17:19,580 --> 00:17:22,458 I don't want to be rude, but is there a point to any of this? 390 00:17:22,542 --> 00:17:23,459 Yes! 391 00:17:24,043 --> 00:17:26,963 My point is, you need to be careful. 392 00:17:27,797 --> 00:17:30,967 I had no idea what I was getting into, working for Cuchillos. 393 00:17:31,050 --> 00:17:33,511 -[radio chatter] -Up against the wall!Spread 'em! 394 00:17:34,387 --> 00:17:36,055 [softly] I'm sorry.I'm so sorry. 395 00:17:48,067 --> 00:17:49,235 [normal tone] Be careful. 396 00:17:49,318 --> 00:17:52,530 I don't know what business you have with Cuchillos, and I don't wanna know. 397 00:17:53,948 --> 00:17:57,118 But you don't get where she is without having bodies on you. 398 00:18:04,208 --> 00:18:06,294 Okay. Okay, you convinced me. 399 00:18:06,377 --> 00:18:07,878 You should be there for Cesar. 400 00:18:07,962 --> 00:18:10,798 But if you're gonna be there, you should get something out of it. 401 00:18:11,424 --> 00:18:15,553 And I'm talking about dick! [chuckles] 402 00:18:15,636 --> 00:18:16,762 I'm listening. 403 00:18:16,846 --> 00:18:19,932 Girl, put his ass on yard duty. 404 00:18:20,016 --> 00:18:22,685 And make him mow that lawn! 405 00:18:22,768 --> 00:18:26,355 You gotta get the hippity-dippity, because that's what it's all about! 406 00:18:26,856 --> 00:18:30,359 Girl, put out a life insurance policy so you can murder that "D"! 407 00:18:30,443 --> 00:18:32,111 Oh, you right! 408 00:18:32,194 --> 00:18:33,195 [Jasmine squeals] 409 00:18:33,279 --> 00:18:36,240 I just ran into Dwayne. He wants me to go help my dad at the joint. 410 00:18:36,324 --> 00:18:38,326 I know we had a planned non-plan, but... 411 00:18:42,788 --> 00:18:43,748 can I rain-check? 412 00:18:45,541 --> 00:18:48,210 -It's fine. No problem. -Thank you. 413 00:18:53,299 --> 00:18:55,051 [Ruby] God, I'm stressed. 414 00:18:56,510 --> 00:18:57,887 Me too. 415 00:18:59,930 --> 00:19:01,932 -What are you looking at? -Dicks. 416 00:19:02,975 --> 00:19:04,268 I'm just kidding. 417 00:19:04,894 --> 00:19:06,395 I don't do that at the dinner table. 418 00:19:07,313 --> 00:19:10,524 I don't understand why all the good knives only come in sets. 419 00:19:10,608 --> 00:19:13,110 -[Ruben] I'm goin' out for a while. -How long's a while? 420 00:19:13,819 --> 00:19:16,197 I don't know. It could be all night. 421 00:19:16,947 --> 00:19:18,199 Oh, no. 422 00:19:31,545 --> 00:19:32,421 [Ruby] Nope. 423 00:19:33,422 --> 00:19:34,590 Oh, not you. 424 00:19:36,509 --> 00:19:37,385 Eh. 425 00:19:39,845 --> 00:19:41,430 Yeah. Okay. 426 00:19:46,435 --> 00:19:47,687 I'm feeling you. 427 00:19:48,604 --> 00:19:49,563 Now... 428 00:19:50,064 --> 00:19:51,357 I'm feeling me. 429 00:19:52,191 --> 00:19:53,150 [sighs] 430 00:19:56,112 --> 00:19:56,946 Agh. 431 00:20:06,372 --> 00:20:08,374 Ooh, pizza! 432 00:20:08,457 --> 00:20:13,212 Is that the 12-inch, thick crust, meat lover's delight? 433 00:20:13,838 --> 00:20:16,507 ♪ I needed someone who ♪ 434 00:20:17,216 --> 00:20:19,218 -♪ Makes me feel-- ♪ -[Ruby gasps] 435 00:20:21,011 --> 00:20:22,179 [Oscar] What the hell is that? 436 00:20:22,263 --> 00:20:24,557 [Jasmine] It's the Lunch Money Challenge, yo! 437 00:20:24,640 --> 00:20:26,851 -["Lunch Money" song playing] -Work it, girl! 438 00:20:26,934 --> 00:20:29,061 Work that now, good girl! 439 00:20:29,729 --> 00:20:30,604 Where's Cesar? 440 00:20:30,688 --> 00:20:33,274 Uh... He went to go help Ray. 441 00:20:33,816 --> 00:20:34,817 All right. 442 00:20:35,609 --> 00:20:37,528 -Well, I'm bouncing. -[Monse whispers] Bye. 443 00:20:37,611 --> 00:20:38,529 [Jasmine] Bye. 444 00:20:38,612 --> 00:20:39,822 [Monse] Get it, girl. 445 00:20:39,905 --> 00:20:41,824 ♪ Lunch money, oh! ♪ 446 00:20:43,951 --> 00:20:46,620 -How are you guys getting home? -Someone'll drive us. 447 00:20:46,704 --> 00:20:52,001 Especially when I have a wardrobe malfunction of the third nipple kind. 448 00:20:52,084 --> 00:20:53,711 [both laughing] 449 00:20:55,755 --> 00:20:57,590 A third nipple kind! 450 00:20:58,966 --> 00:21:00,468 Oh, my God. Are you okay? 451 00:21:00,551 --> 00:21:01,844 Never been better. 452 00:21:02,470 --> 00:21:04,096 I just need to say one thing: 453 00:21:04,180 --> 00:21:06,056 I'm not really good with conflict. 454 00:21:06,557 --> 00:21:10,728 I can use nunchucks and ninja stars, but I'm not a gun guy, 455 00:21:10,811 --> 00:21:12,354 and green's not my best color. 456 00:21:12,438 --> 00:21:15,065 Jamal, for the last time, I'm not a Prophet. 457 00:21:17,568 --> 00:21:18,861 [gasps] 458 00:21:19,403 --> 00:21:21,489 Oh! You're already wearing a condom? 459 00:21:22,490 --> 00:21:24,283 Always be prepared. 460 00:21:27,828 --> 00:21:30,164 [Jamal vomits] 461 00:21:31,832 --> 00:21:33,834 -Are you okay? -Oh, my God. I'm so sorry. 462 00:21:42,760 --> 00:21:44,136 [Jamal groans] 463 00:21:45,513 --> 00:21:46,972 I'm not usually so... 464 00:21:47,890 --> 00:21:48,808 prompt. 465 00:21:49,517 --> 00:21:52,186 I mean, when I'm at home in a controlled setting-- 466 00:21:54,480 --> 00:21:55,314 Okay... 467 00:21:56,273 --> 00:21:57,399 full disclosure... 468 00:21:58,359 --> 00:21:59,568 this was my first time. 469 00:22:00,694 --> 00:22:01,529 Me too. 470 00:22:02,029 --> 00:22:04,281 But don't worry,  we'll do better next time. 471 00:22:14,291 --> 00:22:18,712 -Sure you don't want me to drop you off? -No. I don't need any favors from you. 472 00:22:18,796 --> 00:22:20,256 You've had too much to drink. 473 00:22:20,339 --> 00:22:23,425 [scoffs] No! I've had too much bullshit. 474 00:22:23,926 --> 00:22:26,345 You and your bullshit. Everything is always about you! 475 00:22:26,428 --> 00:22:29,390 -Hey, take it easy! -Don't tell me how to take it! 476 00:22:29,473 --> 00:22:31,642 -Go home. You're drunk. -You just want me to go home 477 00:22:31,725 --> 00:22:33,435 so I don't say the things that I have to say. 478 00:22:33,519 --> 00:22:36,564 But I have things to say, and I'm not going home until I say 'em. 479 00:22:36,647 --> 00:22:39,316 So, do you ever think about Cesar and how you're ruining his life? 480 00:22:39,400 --> 00:22:41,735 You got screwed, and now you're screwing him up. 481 00:22:41,819 --> 00:22:43,737 "'Cause I got to follow the rules of the streets. 482 00:22:43,821 --> 00:22:45,155 Look at me and my muscles. 483 00:22:45,239 --> 00:22:48,450 I got a dumb teardrop tattoo, but I don't cry 'cause I'm a big man." 484 00:22:48,534 --> 00:22:51,078 Toxic masculinity. Look it up! 485 00:22:55,040 --> 00:22:56,041 You done? 486 00:22:56,125 --> 00:22:57,042 You know what? 487 00:22:57,543 --> 00:23:00,045 Everything bad that has happened is because of you. 488 00:23:00,129 --> 00:23:03,215 You jumped Cesar into a gang, you tasked him to kill Latrelle, 489 00:23:03,299 --> 00:23:06,302 and now, because of that, because of you, Olivia is dead, 490 00:23:06,385 --> 00:23:08,429 -and Ruby will never be the same! -[phone ringing] 491 00:23:08,512 --> 00:23:11,432 You masterminded taking down the Prophet$, and we got kidnapped! 492 00:23:11,515 --> 00:23:14,977 Now, we have to find someone who is impossible to find, and if we don't... 493 00:23:15,477 --> 00:23:19,565 I don't know what's gonna happen, but whatever it is, it'll be because of you! 494 00:23:19,648 --> 00:23:20,900 [phone chimes] 495 00:23:20,983 --> 00:23:22,109 [sighs] 496 00:23:22,192 --> 00:23:24,486 -It's my mom. -[Oscar] Lady in Brentwood? 497 00:23:25,696 --> 00:23:27,448 Cesar told me how it all went down. 498 00:23:28,115 --> 00:23:29,033 Pretty messed up. 499 00:23:32,620 --> 00:23:33,579 Yeah. 500 00:23:34,663 --> 00:23:35,789 Yeah, it was. 501 00:23:37,583 --> 00:23:40,502 And, you know, even after all of that, I still reached out. 502 00:23:41,545 --> 00:23:43,964 I sent her a letter, but she never wrote me back. 503 00:23:47,176 --> 00:23:49,720 Now she's calling. I don't get it. 504 00:23:51,513 --> 00:23:52,598 I know why. 505 00:23:54,141 --> 00:23:56,560 It's for her, not for you. 506 00:23:57,353 --> 00:23:59,355 She just wants to clear her conscience. 507 00:24:00,397 --> 00:24:02,566 She disappears, comes back, 508 00:24:02,650 --> 00:24:05,027 and just expects you to welcome her with open arms? 509 00:24:06,779 --> 00:24:08,238 Now she wants to be a parent? 510 00:24:09,239 --> 00:24:12,701 Seems like a hell of a lot easier when you don't actually have to raise a child. 511 00:24:14,286 --> 00:24:15,204 Screw that. 512 00:24:17,665 --> 00:24:20,834 If I were you... I wouldn't call that bitch back. 513 00:24:22,127 --> 00:24:23,837 I wouldn't give her the satisfaction. 514 00:24:27,466 --> 00:24:29,718 You're right. She doesn't deserve it. 515 00:24:37,309 --> 00:24:38,477 She's dead to me. 516 00:24:51,281 --> 00:24:52,199 [whimpers] 517 00:24:53,325 --> 00:24:54,660 [Oscar] Hey. 518 00:24:54,743 --> 00:24:55,661 Hey. 519 00:24:58,247 --> 00:24:59,373 [Monse sniffles] 520 00:25:17,349 --> 00:25:18,225 Hey. 521 00:25:22,688 --> 00:25:23,689 This never happened. 522 00:25:36,410 --> 00:25:38,662 [phone ringing] 523 00:25:43,959 --> 00:25:44,877 Hello? 524 00:25:46,545 --> 00:25:48,672 [phone ringing] 525 00:25:50,507 --> 00:25:51,800 What the hell? 526 00:26:00,601 --> 00:26:01,435 Hello? 527 00:26:01,518 --> 00:26:04,396 Hola, Ruben. Do you know who this is? 528 00:26:05,189 --> 00:26:07,566 -Yes. -I am many things... 529 00:26:08,358 --> 00:26:10,903 but a patient woman, I am not. 530 00:26:10,986 --> 00:26:12,488 Why are you calling me? 531 00:26:12,571 --> 00:26:15,115 Because, Ruben, you've tasted death, 532 00:26:15,741 --> 00:26:19,203 so you understand what happens when you disappoint someone like me. 533 00:26:19,286 --> 00:26:21,747 You understand what the consequences are. 534 00:26:21,830 --> 00:26:23,749 And they don't just land on you. 535 00:26:23,832 --> 00:26:25,709 They land on everyone you love. 536 00:26:26,502 --> 00:26:29,213 Maybe it's Mario or your abuelita. 537 00:26:30,047 --> 00:26:31,590 The choice is yours. 538 00:26:36,553 --> 00:26:39,056 [whimpering] 539 00:26:40,432 --> 00:26:42,184 [clattering] 540 00:26:45,646 --> 00:26:47,648 Where did all the knives go? 541 00:26:48,482 --> 00:26:49,441 Dammit! 542 00:26:52,653 --> 00:26:55,072 ♪ Line 'em up Line 'em up ♪ 543 00:26:55,155 --> 00:26:56,115 ♪ Your time is up ♪ 544 00:26:56,198 --> 00:26:58,408 ♪ Time is up, time is up ♪ 545 00:26:58,492 --> 00:26:59,576 ♪ So line 'em up ♪ 546 00:26:59,660 --> 00:27:01,912 ♪ Line 'em up Line 'em up ♪ 547 00:27:01,995 --> 00:27:02,996 ♪ Your time is up ♪ 548 00:27:03,080 --> 00:27:05,332 ♪ Time is up, time is up ♪ 549 00:27:05,415 --> 00:27:06,542 ♪ So line 'em up ♪ 550 00:27:06,625 --> 00:27:08,627 ♪ Line 'em up I shot 'em down ♪ 551 00:27:08,710 --> 00:27:10,796 ♪ Every time Though they time is up ♪ 552 00:27:10,879 --> 00:27:13,006 ♪They time is up Don't play around ♪ 553 00:27:13,090 --> 00:27:15,509 ♪ Yeah, we run the town We run the town ♪ 554 00:27:15,592 --> 00:27:18,971 ♪ Everybody wanna book us now They want the sale ♪ 555 00:27:19,054 --> 00:27:21,598 ♪ Want the sound Do this every day ♪ 556 00:27:21,682 --> 00:27:23,267 ♪ Every day, every day ♪ 557 00:27:23,350 --> 00:27:26,603 ♪ And we in the trenches Like Green Beret, Green Beret ♪ 558 00:27:26,687 --> 00:27:30,190 ♪ Used to be on them benches Now it's the bars and crème brûlée ♪ 559 00:27:30,274 --> 00:27:31,942 ♪ We ain't never run away From our dreams ♪ 560 00:27:32,025 --> 00:27:33,652 ♪ Threw our hats into the fray ♪ 561 00:27:33,735 --> 00:27:36,613 ♪ Hey, line 'em up Line 'em up ♪ 562 00:27:36,697 --> 00:27:39,825 ♪ Your time is up Time is up, time is up ♪ 563 00:27:39,908 --> 00:27:43,245 ♪ So line 'em up Line 'em up, line 'em up ♪ 564 00:27:43,328 --> 00:27:46,623 ♪ Your time is up Time is up, time is up ♪ 565 00:27:46,707 --> 00:27:48,167 ♪ So line 'em up ♪