1
00:00:06,798 --> 00:00:11,386
Ich stelle euch den Künstler vor,
der früher als Lil' Ricky bekannt war,
2
00:00:11,887 --> 00:00:14,932
heute bekannt als Father Goose.
3
00:00:15,015 --> 00:00:16,850
Wenn er keine Gangs startet,
4
00:00:16,934 --> 00:00:20,604
startet er die Karrieren
privilegierter Vorpubertierender.
5
00:00:20,896 --> 00:00:21,897
Beweisstück A.
6
00:00:21,980 --> 00:00:25,776
Es ist Zeit fürs Mittagessen
7
00:00:26,276 --> 00:00:29,863
Jack und Jill gingen den Hügel hoch
Weil sie Hunger hatten
8
00:00:30,322 --> 00:00:33,116
Mary hatte ein kleines Lamm
Aber sie konnte es nicht essen
9
00:00:33,200 --> 00:00:34,368
Es war ihr Haustier
10
00:00:35,744 --> 00:00:39,623
Wenn Beweisstück A nicht überzeugt,
kommt hier Beweisstück B.
11
00:00:40,541 --> 00:00:42,709
Drei blinde Mäuse
Drei blinde Mäuse
12
00:00:43,043 --> 00:00:46,255
So schön
Wenn du sehen könntest, was ich sehe?
13
00:00:46,547 --> 00:00:47,798
Drei blinde Mäuse
14
00:00:49,299 --> 00:00:52,636
Bäh, schwarzes Schaf
Bäh, schwarzes Schaf
15
00:00:52,719 --> 00:00:54,263
Hast du keine Wolle?
16
00:00:54,680 --> 00:00:57,307
Aber ich bin farbenblind
Sei keine Knolle
17
00:00:57,849 --> 00:01:01,770
Er kann sein Gesicht verstecken,
aber nicht seine schlechten Reime.
18
00:01:01,853 --> 00:01:05,482
Siehe Anhang A von Beweisstück B.
Lil' Rickys altes Mixtape.
19
00:01:07,192 --> 00:01:11,572
Humpty Dumpty saß auf der Lauer
Humpty Dumpty fiel von der Mauer
20
00:01:11,947 --> 00:01:13,282
Er stürzte schwer
21
00:01:14,241 --> 00:01:15,492
Brach sich den Arsch
22
00:01:16,076 --> 00:01:18,870
Ok, du hast gewonnen.
Du bist der Anführer.
23
00:01:19,288 --> 00:01:21,665
-Führe uns ins gelobte Land.
-Wir vertrauen dir.
24
00:01:23,000 --> 00:01:25,210
Was nun, furchtloser Anführer?
Rufen wir Rose an?
25
00:01:25,294 --> 00:01:29,339
Rose beschützt Lil' Ricky all die Jahre.
Sie würde uns nie helfen.
26
00:01:29,923 --> 00:01:33,051
Zum Glück bin ich euch Losern weit voraus.
27
00:01:33,468 --> 00:01:36,179
Beweisstück C. Father Gooses Plattenlabel.
28
00:01:36,263 --> 00:01:38,974
Wir arrangieren ein Treffen,
fotografieren ihn,
29
00:01:39,391 --> 00:01:42,185
schicken das Foto Cuchillos,
die dann übernimmt.
30
00:01:42,519 --> 00:01:43,353
Los geht's.
31
00:01:45,022 --> 00:01:45,981
KONTAKTIERE UNS
32
00:01:49,651 --> 00:01:53,363
Hi, hier ist Jamal Turner.
Könnte ich Father Goose sprechen?
33
00:01:54,823 --> 00:01:55,907
Ich bin Produzent.
34
00:01:56,366 --> 00:01:58,660
Ja, ich hätte gerne ein Meeting.
35
00:01:58,744 --> 00:02:02,247
Ich brauche nur fünf Minuten.
Er wird wissen, worum es geht.
36
00:02:02,706 --> 00:02:03,707
Fantastisch.
37
00:02:04,958 --> 00:02:05,917
Vielen Dank.
38
00:02:07,586 --> 00:02:08,712
Das wird nichts.
39
00:02:16,136 --> 00:02:18,263
Suchen wir ihn doch über seine Künstler.
40
00:02:18,347 --> 00:02:20,974
Es gibt keine schlechten Ideen
außer dieser.
41
00:02:21,725 --> 00:02:24,478
Können wir Cuchillos
kein Bild aus dem Netz schicken?
42
00:02:24,561 --> 00:02:28,357
Wenn wir sein Gesicht sehen wollen,
müssen wir ihn treffen.
43
00:02:28,774 --> 00:02:29,900
Ruby, gib's mir.
44
00:02:29,983 --> 00:02:33,403
Dein Atem stinkt nach verdorbener Milch
und Fäkalkuchen.
45
00:02:34,613 --> 00:02:39,993
Als euer Anführer erkenne ich an,
dass meine Anweisung nicht eindeutig war.
46
00:02:40,077 --> 00:02:42,829
Ruby, bitte gib mir das Wegwerf-Handy,
47
00:02:42,913 --> 00:02:46,875
damit ich ein Foto von Father Goose machen
und es Cuchillos schicken kann.
48
00:02:46,958 --> 00:02:48,543
Und wenn du dich irrst?
49
00:02:48,627 --> 00:02:49,544
Ich habe recht.
50
00:02:50,337 --> 00:02:53,006
Aber behalte das Handy.
Ich habe genug zu tun.
51
00:02:53,090 --> 00:02:55,717
Wir müssen aufpassen,
sonst verletzt sie uns.
52
00:02:55,801 --> 00:02:59,471
Ich werde jemanden verletzen,
wenn mir keiner hilft.
53
00:03:01,181 --> 00:03:02,432
-Ich nehme es.
-Ruby!
54
00:03:02,808 --> 00:03:03,642
Komm schon.
55
00:03:07,479 --> 00:03:09,356
Danke, Leute.
56
00:03:18,490 --> 00:03:21,159
Ich traf deinen Cousin Emilio im Laden.
57
00:03:21,243 --> 00:03:23,704
Er braucht ein Date für eine Quinceañera.
58
00:03:23,787 --> 00:03:27,207
Ein Mädchen, das ihn
auf der Tanzfläche gut aussehen lässt.
59
00:03:27,541 --> 00:03:29,501
Hey, Jasmine, bist du Single?
60
00:03:30,210 --> 00:03:33,547
Ruby, denkst du nicht,
dass sie ein süßes Paar wären?
61
00:03:37,008 --> 00:03:38,510
Klar. Egal.
62
00:03:39,136 --> 00:03:41,972
Er ist ein Junge, sie ein Mädchen.
Könnte klappen.
63
00:03:45,892 --> 00:03:47,894
Ok. Er soll 'ne PN abfeuern.
64
00:03:48,770 --> 00:03:51,356
Keine Ahnung, was das heißt,
aber verhütet.
65
00:03:51,940 --> 00:03:53,442
Er hat deine Nummer schon.
66
00:03:54,693 --> 00:03:55,902
Leute, ich habe ihn.
67
00:03:59,156 --> 00:04:01,241
Ich weiß, wie wir ihn kriegen.
68
00:04:01,491 --> 00:04:05,203
Also die Spenden, die er braucht,
69
00:04:05,287 --> 00:04:10,041
um die hungrigen Waisen
in Botswana zu ernähren.
70
00:04:11,293 --> 00:04:12,252
Passt auf.
71
00:04:12,335 --> 00:04:15,172
Wir suchen Father Goose
über einen seiner Künstler.
72
00:04:16,256 --> 00:04:17,591
Hab ich doch gesagt!
73
00:04:19,634 --> 00:04:22,345
Als gütiger Anführer
teile ich die Lorbeeren.
74
00:04:22,721 --> 00:04:26,349
Hey, Riches Bitches,
ich bin's, Ainsley Riches.
75
00:04:26,850 --> 00:04:30,479
Heute ist Drehtag zwei von drei
für den "Essensgeld"-Remix.
76
00:04:30,562 --> 00:04:36,401
Ich kann nicht viel verraten,
aber ich sage euch, es wird muy delicioso.
77
00:04:36,485 --> 00:04:38,028
Wir müssen zu dem Dreh.
78
00:04:38,236 --> 00:04:40,405
Aber wir wissen nicht, wo er ist.
79
00:04:41,823 --> 00:04:44,659
Was war das, Jamal?
Ainsley hat den Ort markiert?
80
00:04:44,910 --> 00:04:47,496
Wow, so schlau, dass du es bemerkst.
81
00:04:47,913 --> 00:04:48,747
Danke sehr.
82
00:04:48,830 --> 00:04:52,292
Wenn ein zweiter Anführer gebraucht wird,
stehst du auf der Liste.
83
00:04:53,210 --> 00:04:56,296
Wir können nicht einfach
auf ein Set gehen.
84
00:05:02,177 --> 00:05:06,723
Unterschätzt nie die Scheißegal-Haltung
von Teilzeit-Sicherheitswachen.
85
00:05:07,349 --> 00:05:10,268
Hi. Ich arbeite hier als Komparsin.
86
00:05:11,061 --> 00:05:12,604
Wo soll ich hin?
87
00:05:14,731 --> 00:05:16,149
Was ist der Plan?
88
00:05:16,858 --> 00:05:19,361
Der Plan ist, Father Goose zu finden,
89
00:05:19,444 --> 00:05:21,071
und er ist hier irgendwo,
90
00:05:21,154 --> 00:05:23,073
und ihr bleibt besser hier.
91
00:05:23,156 --> 00:05:24,324
Und dann?
92
00:05:25,534 --> 00:05:27,953
Macht es wie das Mädchen.
Seid ahnungslos.
93
00:05:30,288 --> 00:05:31,665
Wo finde ich Father Goose?
94
00:05:32,374 --> 00:05:33,208
Und du bist?
95
00:05:33,291 --> 00:05:35,210
-Wer sind Sie?
-Seine Assistentin.
96
00:05:36,169 --> 00:05:37,045
Ich bin...
97
00:05:43,468 --> 00:05:45,178
Sollten wir ihm nicht helfen?
98
00:05:45,262 --> 00:05:47,764
Das Beste ist, Jamal machen zu lassen.
99
00:05:47,848 --> 00:05:49,558
Planänderungen verwirren ihn.
100
00:05:49,641 --> 00:05:53,311
Wir geben ihm zu viel Macht,
und das ist ein schrecklicher Plan!
101
00:05:53,395 --> 00:05:55,605
Egal. Jamal ist der Anführer, also...
102
00:06:02,487 --> 00:06:03,446
Bin gleich zurück.
103
00:06:05,615 --> 00:06:07,158
-Hallo.
-Mijo.
104
00:06:07,868 --> 00:06:08,702
Dad?
105
00:06:08,785 --> 00:06:11,288
-Geht es dir gut?
-Ja. Bist du beschäftigt?
106
00:06:11,454 --> 00:06:13,456
Nein, ich habe Zeit.
107
00:06:14,040 --> 00:06:14,958
Na schön.
108
00:06:15,584 --> 00:06:17,085
-Ok, hör zu...
-Ich weiß.
109
00:06:17,168 --> 00:06:20,005
Du bist wegen Oscar gegangen.
Das ist nicht fair.
110
00:06:20,088 --> 00:06:22,007
Er hat das nicht zu entscheiden.
111
00:06:22,090 --> 00:06:24,259
-Mijo...
-Ich hab's so satt.
112
00:06:24,342 --> 00:06:26,511
-Ich bin kein Kind mehr.
-Cesar.
113
00:06:26,803 --> 00:06:29,556
-Es ist nicht seine Schuld.
-Nimm ihn nicht in Schutz.
114
00:06:29,639 --> 00:06:31,308
Er ist ein egoistischer Arsch.
115
00:06:31,391 --> 00:06:33,894
-Eine Plage.
-Rede nicht schlecht über ihn.
116
00:06:34,519 --> 00:06:36,897
-Du weißt nicht, was er durchmacht.
-Er?
117
00:06:37,439 --> 00:06:38,607
Was ist mit mir?
118
00:06:40,150 --> 00:06:43,069
Du kannst zurückkommen.
Wir können das regeln.
119
00:06:43,153 --> 00:06:45,822
Wir packen das.
Mir ist scheißegal, was Oscar sagt.
120
00:06:45,906 --> 00:06:48,742
Es war unfair, so zu euch zurückzukommen.
121
00:06:49,951 --> 00:06:51,453
Deshalb musste ich gehen.
122
00:06:51,995 --> 00:06:53,580
Ich muss mich sammeln.
123
00:06:54,623 --> 00:06:59,794
Ich bin nicht gut darin, aber es tut mir
leid, dass ich mich nicht verabschiedete.
124
00:07:01,254 --> 00:07:04,007
Ich dachte, das wäre einfacher.
Vielleicht lag ich falsch.
125
00:07:05,842 --> 00:07:06,968
Ja, vielleicht.
126
00:07:08,553 --> 00:07:11,181
Speicher diese Nummer.
Ich rufe dich an.
127
00:07:11,806 --> 00:07:12,641
Dad, ich...
128
00:07:33,036 --> 00:07:33,912
Alles ok?
129
00:07:36,039 --> 00:07:36,873
Ja.
130
00:07:37,540 --> 00:07:39,751
Er auch? Ruby, alles cool?
131
00:07:40,043 --> 00:07:42,003
Hier habe ich nur einen Balken,
132
00:07:42,087 --> 00:07:44,881
aber wir brauchen mindestens zwei,
um ein Foto zu schicken.
133
00:07:44,965 --> 00:07:47,801
Steig auf Jasmines Schultern.
Das könnte helfen.
134
00:07:47,884 --> 00:07:48,843
-Nein!
-Nein!
135
00:07:51,513 --> 00:07:53,807
BIN DRAN. WARTET AUF WEITERE BEFEHLE.
136
00:07:53,890 --> 00:07:55,016
Ok. Verzeihung.
137
00:07:55,392 --> 00:07:56,935
Wartet ihr auf Jamal?
138
00:07:57,227 --> 00:07:58,311
Richtig, Handys.
139
00:08:05,235 --> 00:08:06,111
Das auch.
140
00:08:06,361 --> 00:08:09,239
-Jamal sagte, ich kann es behalten.
-Das bestimmt aber Goose.
141
00:08:09,322 --> 00:08:11,533
Jamal sprach mit Father Goose?
142
00:08:12,283 --> 00:08:13,702
Wir vertrauen auf Jamal.
143
00:08:14,369 --> 00:08:17,497
Jamal sagte,
zwei sind in der Gewerkschaft?
144
00:08:17,956 --> 00:08:19,582
-Wir beide.
-Ok.
145
00:08:19,666 --> 00:08:21,876
Ihr kommt mit.
Die Ladys dort entlang.
146
00:08:21,960 --> 00:08:24,379
Gewerkschaft? Was soll das?
147
00:08:28,049 --> 00:08:30,802
Hey! Nein! Entschuldigung. Hey!
148
00:08:31,970 --> 00:08:33,013
Nicht reingehen!
149
00:08:36,641 --> 00:08:40,020
Das ist nicht mehr mein Problem.
Nicht mein Problem.
150
00:08:42,272 --> 00:08:44,232
Wehe, du hast mein Red Bull nicht!
151
00:08:47,485 --> 00:08:51,197
Ach du heilige Scheiße!
152
00:08:52,073 --> 00:08:55,076
Betonung auf "heilige".
153
00:08:57,579 --> 00:08:58,747
Großer Fan.
154
00:08:58,830 --> 00:08:59,748
Mir egal.
155
00:08:59,831 --> 00:09:01,916
Wo ist mein Red Bull, Bitch?
156
00:09:02,375 --> 00:09:03,293
Weiß ich nicht.
157
00:09:03,376 --> 00:09:07,338
Warum atmest du dann meine Luft?
158
00:09:07,714 --> 00:09:09,466
-Ich rufe den Sicherheitsdienst.
-Nein!
159
00:09:10,425 --> 00:09:11,593
Ich gehöre hierher.
160
00:09:12,177 --> 00:09:13,011
Ich bin...
161
00:09:14,262 --> 00:09:15,472
...Swaggy J.
162
00:09:15,972 --> 00:09:16,806
Ja.
163
00:09:17,057 --> 00:09:19,976
Ich hatte den größten Song
auf Sound-tok-ify.
164
00:09:20,435 --> 00:09:21,519
Nicht gehört?
165
00:09:21,978 --> 00:09:23,897
Keks, Keks, Keks
166
00:09:25,273 --> 00:09:30,278
Ja, Father Goose lud mich ein,
diese staubige Nummer aufzupeppen.
167
00:09:30,361 --> 00:09:32,906
Du sollst wohl dem Video Farbe verleihen
168
00:09:33,239 --> 00:09:34,741
für mehr Multikulti.
169
00:09:35,033 --> 00:09:38,661
Kannst du den Tanz überhaupt,
Mister positive Diskriminierung?
170
00:09:39,829 --> 00:09:41,873
Bitch, ich bin Rapper.
171
00:09:41,956 --> 00:09:43,041
Ich tanze nicht.
172
00:09:43,583 --> 00:09:45,335
Bitch, jetzt schon.
173
00:09:45,877 --> 00:09:48,213
Ich überzeuge Father Goose davon.
174
00:09:48,296 --> 00:09:50,590
Ja, überzeug ihn ruhig, du kleine...
175
00:09:51,132 --> 00:09:52,634
...kulturelle Aneignerin.
176
00:09:52,884 --> 00:09:55,804
-Ich fordere dich heraus.
-Echt jetzt? Wie alt bist du?
177
00:09:55,887 --> 00:09:58,223
Ich fordere dich doppelt heraus.
178
00:09:58,556 --> 00:10:01,851
Scheiß drauf. Das ist es nicht wert,
und ich habe Hunger.
179
00:10:03,228 --> 00:10:04,562
Gehen wir zur Kantine.
180
00:10:05,271 --> 00:10:07,690
Ja, fragen wir dort, wo Father Goose ist.
181
00:10:07,774 --> 00:10:11,027
Was? Du meinst, wo das Essen ist.
182
00:10:12,946 --> 00:10:13,780
Ja.
183
00:10:14,072 --> 00:10:17,867
Vielleicht gibt's ja Kekse, Kekse, Kekse.
184
00:10:20,954 --> 00:10:23,248
-Dein Song?
-Genau!
185
00:10:23,456 --> 00:10:27,001
Ich erkannte ihn nicht ohne Auto-Tune.
186
00:10:28,128 --> 00:10:29,754
Du bist ein Arsch.
187
00:10:30,547 --> 00:10:31,464
Gefällt mir.
188
00:10:36,845 --> 00:10:41,766
MACHE FORTSCHRITTE.
PASST GUT AUFEINANDER AUF, JA?
189
00:10:45,186 --> 00:10:46,855
KOMPARSEN OHNE GEWERKSCHAFT
190
00:10:58,158 --> 00:11:00,034
Ob Jamal schon das Foto hat?
191
00:11:00,410 --> 00:11:01,411
Welches Foto?
192
00:11:01,953 --> 00:11:03,288
Ok, was ist los?
193
00:11:04,330 --> 00:11:05,540
Es ist wegen Ruby.
194
00:11:05,957 --> 00:11:10,128
Ich glaube, er mag mich,
und ich mag ihn, aber... es geht nicht.
195
00:11:11,337 --> 00:11:12,297
Oh mein Gott.
196
00:11:12,922 --> 00:11:13,756
Was?
197
00:11:13,840 --> 00:11:17,093
-Du machst einen Monse.
-Nichts für ungut, aber ich bin beleidigt.
198
00:11:17,177 --> 00:11:19,053
Warum tust du es nicht einfach?
199
00:11:19,137 --> 00:11:21,973
-Du wolltest ihn jahrelang.
-Weil es sicher war.
200
00:11:22,056 --> 00:11:25,810
Ich wusste, dass all meine Liebe
abprallt und zurückgeworfen wird.
201
00:11:26,769 --> 00:11:28,855
-Das verstehe ich nicht.
-Genau.
202
00:11:28,938 --> 00:11:31,774
Weil du nie abserviert wurdest.
203
00:11:33,443 --> 00:11:37,697
Im Ernst, niemand hat mir je gesagt,
dass er Gefühle für mich hat.
204
00:11:39,616 --> 00:11:43,620
Aber Ruby hatte schon immer
Macht über mein Herz.
205
00:11:43,703 --> 00:11:47,040
-Er muss es mir nicht brechen.
-Ruby würde das nicht tun.
206
00:11:47,123 --> 00:11:48,458
Das weißt du nicht.
207
00:11:48,541 --> 00:11:50,960
Vielleicht will er mich
nur wegen meiner Marke,
208
00:11:51,044 --> 00:11:54,797
als sex- und körperpositive
Latinx-Göttin von nebenan?
209
00:11:54,881 --> 00:11:57,759
Wie wär's
mit einer subtileren Vermarktung,
210
00:11:57,842 --> 00:12:00,261
die nicht ganz so dick aufträgt?
211
00:12:00,345 --> 00:12:03,765
Damit er weiß, dass noch keiner
meinen Lachs gebuttert hat?
212
00:12:03,890 --> 00:12:04,724
Was?
213
00:12:05,183 --> 00:12:07,477
Warte. Echt jetzt?
214
00:12:07,560 --> 00:12:09,479
Ich wurde nicht mal gefingert.
215
00:12:10,688 --> 00:12:11,898
Nur von mir selbst.
216
00:12:12,607 --> 00:12:14,400
Woher weißt du so viel über Sex?
217
00:12:15,693 --> 00:12:16,861
Ich masturbiere.
218
00:12:17,528 --> 00:12:18,363
Viel.
219
00:12:19,530 --> 00:12:22,283
-Ihr passt perfekt zusammen.
-Ich weiß.
220
00:12:24,118 --> 00:12:25,453
Die Gans ist gelandet.
221
00:12:26,079 --> 00:12:27,747
Verstanden. Wir sind bereit.
222
00:12:28,831 --> 00:12:32,335
-Warum bist du mit Monse zusammen?
-Was? Wo kommt das her?
223
00:12:32,418 --> 00:12:34,545
Weil sie dir durch schwere Zeiten half?
224
00:12:34,629 --> 00:12:37,382
Nein. Ich meine,
das hat sie getan, aber nein.
225
00:12:37,465 --> 00:12:39,092
Weil dich sonst keine will?
226
00:12:39,175 --> 00:12:42,303
-Sie ist echt nervig.
-Das hat nichts damit zu tun.
227
00:12:42,387 --> 00:12:46,307
Sie nervt, aber du magst sie so sehr,
dass es egal ist.
228
00:12:48,476 --> 00:12:51,437
Und stellst du dir vor,
dass sie sich mit Öl einreibt?
229
00:12:51,521 --> 00:12:52,814
Was? Nein!
230
00:12:53,564 --> 00:12:54,941
Manchmal schon.
231
00:12:55,024 --> 00:12:56,943
Aber nein. Aber ich liebe sie.
232
00:12:57,026 --> 00:12:59,487
Du willst sie versohlen
und schmutzige Dinge tun.
233
00:12:59,570 --> 00:13:03,408
Sie fesseln und sie in ihrer Uniform
mit Mayo beschmieren.
234
00:13:05,994 --> 00:13:08,496
-Alles ok?
-Ich glaube, ich bin in Jasmine verliebt.
235
00:13:09,872 --> 00:13:11,582
-Im Ernst?
-Das ist die Frage.
236
00:13:11,874 --> 00:13:14,627
Stehe ich auf sie,
oder will ich sie nur knallen?
237
00:13:14,711 --> 00:13:15,628
Alles bereit.
238
00:13:18,006 --> 00:13:18,923
Scheiße.
239
00:13:19,382 --> 00:13:20,675
Bin ich ein Frauenheld?
240
00:13:20,758 --> 00:13:23,136
-Ich hatte ja kaum eine Frau.
-Nein.
241
00:13:23,469 --> 00:13:26,514
Aber du bist ein Sexist,
wenn du nicht mit ihr redest.
242
00:13:26,597 --> 00:13:28,516
Ich will es nicht vermasseln.
243
00:13:28,599 --> 00:13:29,767
Wie du und Monse.
244
00:13:30,226 --> 00:13:31,561
Wir hatten eine Krise.
245
00:13:31,644 --> 00:13:35,356
-Ein ganzes Jahr lang.
-Aber jetzt ist alles gut.
246
00:13:36,441 --> 00:13:38,985
Fast. Sie weiß nicht,
dass mein Dad weg ist.
247
00:13:39,068 --> 00:13:42,196
Was? Das wusste ich auch nicht.
Geht es dir gut?
248
00:13:43,281 --> 00:13:45,950
Mir geht's gut
und Monse muss es nicht wissen.
249
00:13:46,034 --> 00:13:47,618
Ich will sie nicht stressen.
250
00:13:47,702 --> 00:13:49,954
Es ist besser, nicht darüber zu reden.
251
00:13:50,038 --> 00:13:51,998
Wer ist jetzt der Sexist?
252
00:13:52,415 --> 00:13:53,583
Wo steckt Jamal?
253
00:13:53,666 --> 00:13:56,377
Keiner meiner Leute hat mir geantwortet.
254
00:13:56,461 --> 00:13:58,254
Dafür werden sie bezahlt.
255
00:13:58,463 --> 00:14:00,715
Du musst sie abservieren.
256
00:14:00,798 --> 00:14:03,259
-Feuer sie.
-Das sind meine Freunde.
257
00:14:03,343 --> 00:14:06,262
Deshalb stellt man nicht
seine Freunde ein.
258
00:14:07,847 --> 00:14:09,724
Welche Snacks mag Father Goose?
259
00:14:10,391 --> 00:14:13,853
Wir sollten ihm eine Auswahl
in den Trailer bringen.
260
00:14:13,936 --> 00:14:17,565
Du solltest aufhören,
dich wie eine Aushilfe zu benehmen.
261
00:14:18,024 --> 00:14:20,610
-Wer bist du?
-Ja, wer bist du?
262
00:14:20,693 --> 00:14:22,111
Halt die Klappe, Nervensäge.
263
00:14:24,030 --> 00:14:26,574
Ich wollte Blaubeer-Geschmack, Bitch!
264
00:14:29,243 --> 00:14:32,705
Warum stehst du noch hier?
Swaggy J braucht keine Starrer.
265
00:14:33,039 --> 00:14:34,874
Sei nicht so verbissen.
266
00:14:34,957 --> 00:14:36,751
Ja, und wir haben Durst.
267
00:14:37,335 --> 00:14:40,797
Hol den Red Bull
und für mich einen Cactus Cooler
268
00:14:41,005 --> 00:14:42,507
und einen Lebkuchen-Latte.
269
00:14:43,341 --> 00:14:45,426
Das sind saisonale Drinks.
270
00:14:45,510 --> 00:14:47,261
Tja, in dieser Saison
271
00:14:47,345 --> 00:14:50,098
interessiert das Swaggy J einen Scheiß.
272
00:14:51,224 --> 00:14:52,350
Mach 'nen Abflug.
273
00:14:56,229 --> 00:14:57,939
Du bist wohl mein Seelentier.
274
00:14:58,648 --> 00:15:00,608
ICH VERMISSE DICH. RUF MICH AN.
275
00:15:01,192 --> 00:15:03,986
-Ist das deine Zweitfrau?
-Nein. Meine Erstfrau.
276
00:15:04,320 --> 00:15:05,655
Also Ex-Erstfrau.
277
00:15:05,780 --> 00:15:07,615
Mir geht es um meine Bestimmung.
278
00:15:07,698 --> 00:15:09,909
Ich muss 100 % bei der Sache sein.
279
00:15:09,992 --> 00:15:13,913
Wenn du dich nicht
auf die Moneten konzentrierst,
280
00:15:13,996 --> 00:15:17,333
verpasst du die Chance,
wenn sie direkt vor dir ist.
281
00:15:18,167 --> 00:15:20,670
Bin ich verrückt oder ist Jamal ein Genie?
282
00:15:20,753 --> 00:15:22,338
Er hat uns ins Video gebracht.
283
00:15:22,713 --> 00:15:24,674
-Was bist du?
-Ein Sloppy Joe.
284
00:15:25,174 --> 00:15:26,426
Oder Kotze.
285
00:15:26,509 --> 00:15:28,010
Ich muss gleich kotzen.
286
00:15:29,971 --> 00:15:32,223
-Ich stand noch nie vor der Kamera.
-Ganz ruhig.
287
00:15:32,306 --> 00:15:34,016
Ich nehme an, wir gehen rein,
288
00:15:34,100 --> 00:15:37,019
entlarven Father Gosse,
machen ein Foto und hauen ab.
289
00:15:37,103 --> 00:15:38,229
Ich bin aufgeregt.
290
00:15:38,312 --> 00:15:42,191
Aber ich kann das nicht genießen,
weil ich total von der Rolle bin.
291
00:15:42,275 --> 00:15:44,902
Denk nicht an Ruby, sondern an dich.
292
00:15:44,986 --> 00:15:46,195
Etwas Wasser, bitte.
293
00:15:46,612 --> 00:15:50,950
Ich will, dass Ruby mich will,
aber nur, wenn er mich wirklich will.
294
00:15:51,033 --> 00:15:54,996
Ich weiß nicht, was ich will, und meine
Beziehung soll mich nicht definieren.
295
00:15:55,413 --> 00:15:57,665
Meine Beziehung definiert mich nicht.
296
00:15:57,748 --> 00:16:00,084
Nichts für ungut,
aber du bist Monses Bitch.
297
00:16:00,501 --> 00:16:02,462
Ich will nicht Jasmines Bitch sein.
298
00:16:02,545 --> 00:16:05,423
In einer guten Beziehung
sollte es ausgeglichen sein.
299
00:16:05,506 --> 00:16:07,467
Aber jemand hat immer mehr.
300
00:16:07,550 --> 00:16:09,177
-In unserer Beziehung...
-Ich.
301
00:16:09,469 --> 00:16:12,972
Ich kriege immer, was ich will.
Und er denkt, es war seine Idee.
302
00:16:13,055 --> 00:16:16,559
Der Trick ist, dass du sie glauben lässt,
sie hätte die Macht.
303
00:16:16,642 --> 00:16:19,353
-Aber jeder weiß Bescheid.
-Cesar ist deine Bitch.
304
00:16:19,437 --> 00:16:22,190
Man kann die Macht teilen,
nur nicht gerecht.
305
00:16:22,273 --> 00:16:24,442
Verstanden. Jamal will euch am Set.
306
00:16:26,611 --> 00:16:29,155
Man schreibt es mit Y.
307
00:16:29,572 --> 00:16:32,283
Warum kannst du nicht buchstabieren?
308
00:16:34,702 --> 00:16:35,745
Willst du ein Neues?
309
00:16:39,874 --> 00:16:41,626
Behebe... diesen...
310
00:16:42,084 --> 00:16:43,044
...Scheiß.
311
00:16:47,590 --> 00:16:50,301
Niemand stellt dich infrage. Warum?
312
00:16:50,384 --> 00:16:53,095
Mich stellen immer alle infrage.
313
00:16:53,179 --> 00:16:56,265
Sie fragen sogar,
ob sie mich infrage stellen sollen.
314
00:16:57,016 --> 00:16:59,143
Niemand darf mich infrage stellen.
315
00:17:04,148 --> 00:17:05,107
Heilige Scheiße.
316
00:17:05,983 --> 00:17:08,152
-Father Goose ist bald hier.
-Ja.
317
00:17:09,862 --> 00:17:12,823
-Ich kann es nicht glauben.
-Komm mal runter.
318
00:17:12,907 --> 00:17:15,368
Und flippe nicht
wegen einem Produzenten aus.
319
00:17:15,451 --> 00:17:16,577
Es liegt an mir.
320
00:17:16,661 --> 00:17:20,331
Das alles geht zu Ende,
aber ich will nicht, dass es aufhört.
321
00:17:20,414 --> 00:17:24,627
Wie behalte ich meine 15 Minuten Macht?
Ich meine "Ruhm".
322
00:17:24,710 --> 00:17:28,506
Mein Plan ist es, den "Essensgeld"-Zug
zu fahren, bis ich 18 werde.
323
00:17:28,923 --> 00:17:32,009
Dann mache ich ein Sexvideo,
Dancing with the Stars,
324
00:17:32,093 --> 00:17:36,305
dann Jurorin, dann Celebrity Rehab,
wieder Dancing with the Stars
325
00:17:36,389 --> 00:17:38,808
und dann höre ich auf
und kaufe eine Schildkröte.
326
00:17:39,642 --> 00:17:41,852
Was ist mit dem College?
327
00:17:42,436 --> 00:17:44,355
Ich muss nicht aufs College.
328
00:17:44,438 --> 00:17:46,107
Ich bin hochbegabt.
329
00:17:46,190 --> 00:17:48,651
Und wenn ich nicht aufhören will?
330
00:17:48,734 --> 00:17:50,653
Rätsel zu lösen ist mein Leben.
331
00:17:52,029 --> 00:17:52,863
Und Musik.
332
00:17:53,281 --> 00:17:55,866
Aber was,
wenn es keine Rätsel mehr zu lösen gibt?
333
00:17:55,950 --> 00:17:58,160
Und Lieder und so.
334
00:17:58,744 --> 00:17:59,829
Bitte sehr.
335
00:18:04,250 --> 00:18:07,878
Ich habe sie satt.
Vielleicht feuere ich sie heute.
336
00:18:07,962 --> 00:18:10,631
-Was? Warum?
-Weil ich es kann.
337
00:18:10,715 --> 00:18:12,508
Auch wenn sie meine Schwester ist.
338
00:18:13,134 --> 00:18:15,303
Willst du wissen,
wie du deine Macht behältst?
339
00:18:15,386 --> 00:18:18,889
Zerquetsch jeden,
der dich fertigmachen kann.
340
00:18:22,310 --> 00:18:24,687
Hört zu, wir nehmen Schnittbilder auf.
341
00:18:24,770 --> 00:18:28,274
Das heißt, wenn der Regisseur
"Playback" und "Action" ruft,
342
00:18:28,357 --> 00:18:29,817
groovt ihr zur Musik.
343
00:18:29,900 --> 00:18:34,030
Wer das nicht kann, der tut so,
denn dafür werdet ihr bezahlt.
344
00:18:34,113 --> 00:18:36,949
Die Komparsen bilden Paare.
Auf eure Plätze.
345
00:18:37,033 --> 00:18:38,451
Ok, Leute. Hier entlang.
346
00:18:41,412 --> 00:18:43,331
Kennt ihr den "Essensgeld"-Tanz?
347
00:18:43,539 --> 00:18:45,291
Ihr werdet unser Heldenpaar.
348
00:18:47,627 --> 00:18:49,712
Jamal sagt, ihr sollt euch küssen.
349
00:18:50,463 --> 00:18:52,381
Ok, Jamal, wir sind bereit.
350
00:18:54,634 --> 00:18:56,886
Willst du mich küssen?
351
00:18:58,220 --> 00:18:59,972
Nur, wenn du willst.
352
00:19:01,766 --> 00:19:04,602
Willst du, dass ich es will?
353
00:19:04,810 --> 00:19:09,148
Willst du, dass ich will,
dass du es willst?
354
00:19:10,441 --> 00:19:12,068
Es dient der Sache.
355
00:19:14,195 --> 00:19:15,279
Wir vertrauen Jamal.
356
00:19:16,989 --> 00:19:18,074
Versucht den Kuss.
357
00:19:18,741 --> 00:19:19,867
Action für die Probe!
358
00:19:26,040 --> 00:19:27,375
Jamal, was denkst du?
359
00:19:28,668 --> 00:19:30,044
Mehr Zunge.
360
00:19:31,545 --> 00:19:32,380
Verstanden.
361
00:19:32,463 --> 00:19:34,173
Jamal hatte Sex. Gut für ihn.
362
00:19:36,133 --> 00:19:37,551
-Wer hatte Sex?
-Jamal.
363
00:19:37,635 --> 00:19:38,719
Ich bin Jamal.
364
00:19:39,053 --> 00:19:42,056
Küsst euch oder nicht,
aber lasst mein Privatleben da raus.
365
00:19:42,473 --> 00:19:44,266
Was? Es gibt zwei Jamals?
366
00:19:44,350 --> 00:19:45,768
Brille ab und fotografieren.
367
00:19:46,519 --> 00:19:48,771
Was mache ich nur?
368
00:19:49,063 --> 00:19:51,065
Ja, Swags. Pump dich auf!
369
00:19:51,732 --> 00:19:54,735
So, letzter Check für Ainsley
und Father Goose.
370
00:19:54,819 --> 00:19:55,861
Und Swaggy J.
371
00:19:56,195 --> 00:19:58,072
Wer ist "Swaggy J?"
372
00:19:58,280 --> 00:20:00,282
Rocken wir den Scheiß.
373
00:20:02,618 --> 00:20:04,620
Red Bull verleiht Flügel.
374
00:20:04,954 --> 00:20:06,580
War nur Spaß. Das ist das Koks.
375
00:20:06,997 --> 00:20:08,332
Hast du Adderall?
376
00:20:10,209 --> 00:20:12,002
"Essensgeld"-Remix, die Erste.
377
00:20:12,545 --> 00:20:13,754
Okay, Kamera ab.
378
00:20:14,088 --> 00:20:15,005
Action!
379
00:20:39,238 --> 00:20:42,074
Ich sitze im Unterricht
Und mein Magen knurrt
380
00:20:42,158 --> 00:20:44,910
Er schreit förmlich
Knurrt richtig krass
381
00:20:44,994 --> 00:20:46,954
Knurrt richtig krass
382
00:20:47,371 --> 00:20:51,083
Ich habe gefrühstückt
Bevor ich den Schulbus nahm
383
00:20:51,167 --> 00:20:55,337
Keine Ahnung, warum ich so hungrig bin
384
00:20:55,421 --> 00:20:57,757
Was es heute wohl zu essen gibt?
385
00:20:57,840 --> 00:20:59,425
Hoffentlich keinen Braten
386
00:20:59,508 --> 00:21:01,385
Halt! Keiner bewegt sich.
387
00:21:03,554 --> 00:21:04,972
Zu viel Geknutsche!
388
00:21:05,055 --> 00:21:07,016
Vivian! Wie war der Text?
389
00:21:07,099 --> 00:21:10,060
Sage ich: "Al messo De Niro?"
390
00:21:10,561 --> 00:21:13,481
Nein, es ist: "dinero de almuerzo".
391
00:21:14,482 --> 00:21:15,483
Halt!
392
00:21:16,108 --> 00:21:17,526
Sie können kein Spanisch?
393
00:21:17,610 --> 00:21:19,111
Nein. Raus aus dem Bild.
394
00:21:20,654 --> 00:21:21,864
Kamera läuft noch.
395
00:21:22,031 --> 00:21:24,074
Playback und Action!
396
00:21:27,787 --> 00:21:32,541
Aber wenn du kein Spanisch sprichst,
warum nennst du sie dann die Santos?
397
00:21:37,296 --> 00:21:38,214
Scheiße.
398
00:21:38,923 --> 00:21:39,882
Er ist es nicht.
399
00:21:40,674 --> 00:21:41,592
Schnitt!
400
00:21:42,092 --> 00:21:43,761
Schnitt! Er ist es nicht.
401
00:21:43,844 --> 00:21:46,055
-Was meinst du?
-Er ist es nicht. Los! Jetzt!
402
00:21:46,138 --> 00:21:46,972
-Jamal!
-Jetzt!
403
00:21:50,893 --> 00:21:52,311
Was ist gerade passiert?
404
00:21:52,895 --> 00:21:54,939
Er spricht kein Spanisch.
405
00:21:55,481 --> 00:21:57,483
Er ist auf keinen Fall Lil' Ricky.
406
00:21:57,566 --> 00:22:01,070
Wir machten ganz umsonst
Jagd auf Father Goose.
407
00:22:03,239 --> 00:22:06,784
-Das ist alles meine Schuld.
-Nein, wir sind alle schuld.
408
00:22:06,867 --> 00:22:09,537
Hätte ich das Geld nicht gefunden,
wären wir nicht hier.
409
00:22:10,454 --> 00:22:13,374
Die ganze Zeit dachte ich,
ihr übergeht mich.
410
00:22:14,625 --> 00:22:15,918
Aber ich mache es.
411
00:22:16,710 --> 00:22:19,630
Leute wollen keine Menschen sehen,
die gesehen werden wollen.
412
00:22:19,713 --> 00:22:22,174
Ich gab meine erste Freundin hierfür auf.
413
00:22:22,925 --> 00:22:25,970
Kendra mochte mich,
und ich traf die falsche Entscheidung.
414
00:22:26,762 --> 00:22:30,140
Ich sollte tief in einer Möse stecken,
415
00:22:30,891 --> 00:22:33,686
und jetzt wird Cuchillos
Messer in mich stecken.
416
00:22:34,019 --> 00:22:36,272
Hey, wir werden Lil' Ricky finden.
417
00:22:37,523 --> 00:22:39,859
Du bist der Beste im Versteck spielen.
418
00:22:39,942 --> 00:22:41,110
Das ist kein Spiel.
419
00:22:41,610 --> 00:22:44,363
Das RollerWorld-Geld
musste ich nicht finden.
420
00:22:45,281 --> 00:22:46,740
Es war allen egal.
421
00:22:47,283 --> 00:22:48,492
Tut mir leid, Cesar.
422
00:22:48,576 --> 00:22:50,202
-Schon gut.
-Nein.
423
00:22:51,078 --> 00:22:52,413
Wir haben keine Spur.
424
00:22:53,372 --> 00:22:58,252
Wir haben alles Mögliche versucht
und sind gescheitert.
425
00:23:00,713 --> 00:23:02,047
Ich bin kein Anführer.
426
00:23:04,133 --> 00:23:05,175
Ich bin ein Loser.
427
00:23:05,634 --> 00:23:08,929
Ein guter Anführer
verliert die Mission nie aus den Augen.
428
00:23:10,097 --> 00:23:13,225
Aber ein großer Anführer erkennt,
wenn er versagt hat.
429
00:23:16,270 --> 00:23:19,231
Das war eine Sackgasse,
aber zusammen schaffen wir das.
430
00:23:19,648 --> 00:23:20,733
Ich rufe ein Lyft.
431
00:23:21,233 --> 00:23:23,068
Scheiße! Unsere Handys sind noch drin.
432
00:23:23,944 --> 00:23:25,237
Ich hole die Handys.
433
00:23:26,155 --> 00:23:27,239
Und eure Kleidung.
434
00:23:28,198 --> 00:23:29,283
Das ist das Mindeste.
435
00:23:30,159 --> 00:23:32,494
Außerdem muss ich
nach den Drinks pinkeln.
436
00:23:45,174 --> 00:23:47,384
Du hast meine Nahaufnahme ruiniert.
437
00:23:48,302 --> 00:23:51,388
Es tut mir leid.
Habe ich Ihr kleines Video versaut?
438
00:23:51,680 --> 00:23:53,015
Wen interessiert's?
439
00:23:53,098 --> 00:23:57,269
Es ist sowieso Scheiße. Sie hatten seit
"Beat auf der Straße" kein gutes Lied.
440
00:23:57,770 --> 00:23:58,604
Hallo?
441
00:23:59,355 --> 00:24:02,608
Es sind die 80er.
Sie wollen ihren lahmen Flow zurück.
442
00:24:02,691 --> 00:24:04,777
Jetzt weiß ich,
warum Rose Sie abservierte.
443
00:24:04,860 --> 00:24:05,861
Rose.
444
00:24:06,654 --> 00:24:07,488
Rose.
445
00:24:09,782 --> 00:24:10,866
Rose.
446
00:24:11,325 --> 00:24:13,786
Bist du ihr Sohn und deshalb hier?
447
00:24:14,078 --> 00:24:18,082
Ich suche jemanden aus ihrer Vergangenheit
und dachte, das wären Sie,
448
00:24:18,165 --> 00:24:19,541
aber ich lag falsch.
449
00:24:19,625 --> 00:24:20,542
Mein Fehler.
450
00:24:29,927 --> 00:24:31,011
Das ist hart.
451
00:24:34,056 --> 00:24:35,140
Ja, tut mir leid.
452
00:24:37,893 --> 00:24:39,186
Ich bin nicht dein Vater.
453
00:24:39,645 --> 00:24:40,479
Aber...
454
00:24:41,522 --> 00:24:45,484
...deine Mom war damals
eine echte Sahneschnitte.
455
00:24:46,902 --> 00:24:49,571
Aber so war das nicht.
Viel Glück, mein Sohn.
456
00:24:49,655 --> 00:24:50,864
Ich meine: "Nicht-Sohn".
457
00:24:55,077 --> 00:24:58,622
Aber such doch mal den Typen,
der sie finanziert hat.
458
00:24:59,039 --> 00:25:02,418
-Da lief auch mehr.
-Frankie? Er ist nicht mein Dad.
459
00:25:02,501 --> 00:25:04,169
Er... Er ist tot.
460
00:25:04,253 --> 00:25:06,296
Nein, er hieß nicht Frankie.
461
00:25:07,089 --> 00:25:08,173
Wie hieß er?
462
00:25:09,717 --> 00:25:12,136
Sie schrieb ein Lied über ihn. Es war...
463
00:25:12,261 --> 00:25:14,054
Tricky? Nein.
464
00:25:14,138 --> 00:25:16,348
Ooh... Ricky
465
00:25:16,432 --> 00:25:17,391
Er hieß Ricky.
466
00:25:17,975 --> 00:25:19,977
Ooh Ricky
467
00:25:22,396 --> 00:25:24,023
Heilige Scheiße.
468
00:25:25,232 --> 00:25:26,108
Rose!
469
00:25:26,692 --> 00:25:27,735
Wir müssen reden.
470
00:25:28,318 --> 00:25:29,153
Haut ab!
471
00:25:30,195 --> 00:25:32,573
Oder soll ich die Bullen rufen?
472
00:25:32,656 --> 00:25:36,285
Ich habe kein Problem damit,
euch anzuschwärzen.
473
00:25:36,368 --> 00:25:40,664
Wusste Frankie,
dass du ihn mit Ricky betrogen hast?
474
00:25:41,457 --> 00:25:42,458
Wer weiß es noch?
475
00:25:42,624 --> 00:25:48,297
Wusste deine beste Freundin Stacey,
alias Cuchillos, Bescheid?
476
00:25:49,339 --> 00:25:50,799
ABSCHLUSSJAHRGANG 1979
477
00:25:55,512 --> 00:25:56,346
Kommt rein.
478
00:25:57,556 --> 00:25:59,641
Rein mit euch, na los.
479
00:25:59,725 --> 00:26:00,601
Kommt schon.
480
00:26:01,226 --> 00:26:05,773
Hilf uns, Lil' Ricky zu finden,
und ich höre auf, dich zu nerven.
481
00:26:05,856 --> 00:26:08,734
Du kannst keinen finden,
der nicht gefunden werden will.
482
00:26:08,817 --> 00:26:11,904
Wenn eine Frau,
der sogar die Polizei gehört,
483
00:26:11,987 --> 00:26:13,655
ihn nicht finden kann?
484
00:26:14,698 --> 00:26:16,867
Das mit RollerWorld war erstaunlich.
485
00:26:17,826 --> 00:26:19,036
Aber das ist anders.
486
00:26:19,119 --> 00:26:22,372
Sorry, aber du hast
mehr ausgegraben als nur das Geld.
487
00:26:22,456 --> 00:26:23,916
Aber Cuchillos liebt ihn.
488
00:26:23,999 --> 00:26:26,126
-Sie will ihn wiedersehen.
-Wiedersehen?
489
00:26:26,710 --> 00:26:27,795
Sie will ihn töten.
490
00:26:28,879 --> 00:26:31,298
Warum hat er wohl die Stadt verlassen?
491
00:26:33,926 --> 00:26:34,760
Hört zu.
492
00:26:36,720 --> 00:26:39,973
Ricky und ich hatten etwas Besonderes.
Wir haben uns geliebt.
493
00:26:40,057 --> 00:26:42,726
Wir wollten Stacey
und Frankie nicht verletzen,
494
00:26:42,810 --> 00:26:44,269
aber so lief es nicht.
495
00:26:45,604 --> 00:26:48,273
-Das war ganz schön tricky.
-Apropos...
496
00:26:49,608 --> 00:26:50,526
"Tricky Ricky."
497
00:26:51,235 --> 00:26:53,445
Dein Song? Ich fand ihn nicht online.
498
00:26:53,529 --> 00:26:55,739
Es ist weder online noch offline.
499
00:26:56,824 --> 00:26:58,242
Er wurde nie veröffentlicht.
500
00:26:58,909 --> 00:27:01,328
-So schlimm?
-Also bitte.
501
00:27:01,995 --> 00:27:04,498
Jeder sagte,
der Song hätte meine Karriere gestartet,
502
00:27:04,581 --> 00:27:07,668
aber hätte Stacey ihn gehört,
hätte sie uns beide umgebracht.
503
00:27:08,293 --> 00:27:10,963
-Wegen einem Song?
-Wegen allem. Stacey?
504
00:27:11,588 --> 00:27:13,549
Gott segne ihr psychotisches Herz.
505
00:27:13,632 --> 00:27:17,136
Das Licht brennt,
aber seit Langem ist keiner mehr zu Hause.
506
00:27:20,180 --> 00:27:21,098
Wollt ihr ihn hören?
507
00:27:22,599 --> 00:27:23,642
Ja.
508
00:27:23,725 --> 00:27:26,520
Aber denkt dran.
Ihr könnt Stacey nicht trauen.
509
00:27:27,146 --> 00:27:30,774
Sie wird tun, was sie will,
nur weil sie es kann.
510
00:27:36,989 --> 00:27:38,115
Weil sie es kann?
511
00:27:40,701 --> 00:27:41,869
Wir sind am Ende.
512
00:27:42,411 --> 00:27:44,621
-Wir sind entbehrlich.
-Was meinst du?
513
00:27:44,705 --> 00:27:48,584
Wir werden Lil' Ricky nicht finden,
und wenn doch, tötet sie ihn.
514
00:27:48,667 --> 00:27:50,335
Und dann bringt sie uns um.
515
00:27:51,295 --> 00:27:52,254
So oder so...
516
00:27:53,505 --> 00:27:54,464
...sind wir tot.
517
00:27:54,548 --> 00:27:55,632
Oh mein Gott.
518
00:27:56,175 --> 00:27:57,634
Sie wird uns umbringen.
519
00:28:00,053 --> 00:28:01,054
Es sei denn...
520
00:28:05,517 --> 00:28:07,060
...wir töten sie zuerst.
521
00:28:12,733 --> 00:28:14,401
Oh, es ist tricky
522
00:28:15,194 --> 00:28:17,446
Das solltest du verstehen
523
00:28:17,988 --> 00:28:19,239
Ja
524
00:28:19,364 --> 00:28:25,204
Frankie, dieser Frankie
Ist immer noch mein Mann
525
00:28:26,580 --> 00:28:29,291
Und Stacey ist verrückt
526
00:28:30,375 --> 00:28:32,628
Sie reißt dich in Stücke
527
00:28:36,048 --> 00:28:38,175
Aber Ricky, es ist tricky
528
00:28:39,051 --> 00:28:42,304
Du weißt, mein Herz gehört noch immer dir
529
00:29:41,655 --> 00:29:43,532
Untertitel von: Sandra Karnapke